Grey's Anatomy

Alex tente désespérément de sauver son patient, qui attend l'arrivée d'un donneur de sang. Or, ce dernier souffre d'une profonde agoraphobie et doit arriver de Londres. Le temps presse. Quant à Jo, elle révèle à Meredith les raisons de sa déprime. De leur côté, Catherine et Bailey se rencontrent pour évoquer la question des assurances. Pendant ce temps, Maggie et Jackson vont camper. Ils espèrent que cette petite escapade en pleine nature leur sera profitable...