Grey's Anatomy

Meredith essaie d'en apprendre davantage au sujet de l'histoire de Marie Cerone et de sa mère. Par ailleurs, Jo fait des demandes de bourses dans tout le pays, ce qui amène Alex à réfléchir à la situation. Après avoir passé la nuit avec April, Tom Koracick aide la jeune femme à surmonter une crise concernant sa perte de foi. Elle lui a en effet révélé que la mort de son fils de 10 ans, des années plus tôt, avait mis un terme à sa croyance religieuse. Enfin, un adolescent refuse une greffe du coeur de peur que ses sentiments pour son petit ami ne disparaissent après l'opération...