Get Smart - 4x24 - Greer Window

Max is shot in his own personal "rear window" while apprehending a KAOS agent. Because he is out of commission whilst his gluteus maximus heals, he must stay at home for a couple weeks. Since the TV is not working properly, he passes the time reading magazines and occasionally looking out his window with a pair of binoculars, to see what is going on in the building across the street. By a strange coincidence, however, the case the Chief and 99 are working upon involves the people in the Greer Industries office across the street.