Expédition Pairi Daiza

Le jour du check up médical de Sango est arrivé. Tout le monde est sur le pont. Vu sa stature impressionnante et pour minimiser les risques, le primate doit être endormi. Parallèlement, la tension est son comble alors qu'une nouvelle famille de cinq éléphants asiatiques vient d'arriver.