Ermittler! Nächtliche Grenzfahrt

Mordermittlungen im Ausland stellen deutsche Ermittler vor besondere Herausforderungen: Unterschiedliche Rechtssysteme und Sprachbarrieren machen es oft schwer, die Fälle zu lösen. So wie bei einem Leichenfund in Tschechien. Ein Toter liegt im Wald. Um die Identifizierung zu erschweren, hat der Täter sogar die Zähne des Opfers entfernt. Kann ausgerechnet ein künstliches Hüftimplantat bei der Identifizierung des Opfers helfen?
In Frankreich finden Spaziergänger eine verkohlte Leiche auf einem Feldweg. Die französischen Ermittler folgern aufgrund der Kleidung des Mannes, dass es sich um einen Deutschen handeln muss. Was aber hat ein Sushi-Essen mit dem Fall zu tun? Und in Österreich ist es dem berühmten Braunbären M13 zu verdanken, dass eine Leiche in einem Geröllfeld entdeckt wird. Ohne den Bären, da sind sich die Ermittler sicher, wäre dieses Verbrechen gar nicht entdeckt worden. (Text: ZDF)