Enquête - Zone grise

http://www.radio-canada.ca/emissions/enquete/2008-2009/ Une douzaine de personnes avec des troubles mentaux sont mortes sous la garde des policiers ou dans les prisons québécoises depuis 2001. Le cas de Claudio Castagnetta, mort à Québec deux jours après son arrestation en septembre 2007, est un exemple qui met au jour les lacunes, dénoncées par plusieurs coroners, dans la prise en charge de ces cas. De son côté, la police de Montréal essaie de changer les manières d'intervenir de ses 3000 policiers. Une incursion dans leur quotidien nous fait prendre la mesure du défi à relever.