En route !

Très loin de la Terre, les Boovs sont en lutte contre les ennemis de toujours, les Gorgs. Parmi eux, il y a Oh, un génie de la technologie qui n'arrive pas à se faire des amis tant il est maladroit. A chaque fois qu'il arrive, l'assistance le reçoit avec des "Oh" de lassitude, d'où son prénom. Alors que les Gorgs accentuent leurs menaces, Oh commet une terrible erreur qui le contraint à l'exil. Il trouve refuge sur Terre où il rencontre Tif, une adolescente à la recherche de sa mère. Oh lui propose son aide et suggère d'utiliser la tour Eiffel comme antenne pour localiser la mère de Tif. C'est alors que les Gorgs retrouvent sa trace et débarquent également sur Terre...