Elle confond mousse à cheveux et mousse expansive

En Flandre (Belgique), deux policiers sont à la recherche d'une femme portée disparue. Ils la retrouvent dans une chambre d'hôpital. Le jour du mariage de son fils, elle a eu la bonne idée de mettre de la mousse dans ses cheveux pour lui donner du volume. Mais elle a eu une réaction bizarre, alors elle s'est rendue à l'hôpital. Après inspection, il s'avère qu'elle s'est trompée et a utilisé de la mousse expansive (pour l'isolation) à la place de la mousse à cheveux. Les deux policiers ont du mal à se retenir de rire. Il s'agit d'un extrait de l'émission Echte Verhalen: De Buurtpolitie (Histoires vraies, police de quartier) diffusée sur la chaine VTM. Il s'agit d'une fiction policière flamande basée sur des histoires vraies.