Désir(s)

Markus et Ella vivent ensemble depuis toujours, dans un petit village près de Berlin. Lui est serrurier mécanicien et travaille comme bénévole chez les pompiers ; elle, chante dans les choeurs d'un orchestre. Pas une personne au village ne s'étonne de voir ce couple, imperméable au tracas de la vie quotidienne. Mais à l'occasion d'un stage de formation chez les pompiers, Markus va rencontrer une autre femme avec qui il passe la nuit. Conscient de ce qu'il vient de faire, Markus se tire une balle dans le coeur...