Die Waffensammler S01E01 Deutsch

Sean Rich und seine Leute sind in Südkalifornien unterwegs. Dort treffen sie interessante Sammler und versteigern erstaunliche Stücke. Boss Sean bewertet ein Radschloss-Gewehr aus dem 16. Jahrhundert und macht sich auf den Weg zum Schießstand, um zu überprüfen, ob der alte Mechanismus noch in der Lage ist, einen Funken zu erzeugen. Larry „Hammer“ Harley untersucht derweil etwas, das aussieht wie eine deutsche Armbrust und ebenfalls aus dem 16. Jahrhundert stammt. Ist sie echt, könnte sie ihren Besitzer einem sorgenfreien Ruhestand ein gutes Stück näher bringen.