Der Tren "Maya"

Video with English subtitles: This video will be published soon.

Descripción en español abajo

Teil 9/11: Der Tren "Maya"

Ángel Sulub spricht über den schlecht benannten Tren Maya, welcher mit legalen irregularitäten begann und im Endeffekt nur der Tourismusbranche, dem agrarindustriellen und Energie-infrastrukturellen Kapital dient. Er beschreibt anhand eines geplanten Solarparks bei Felipe Carrillo Puerto, wie der Zug viel mehr als nur ein Zug ist, sondern ein vielschichtiges Eindringens des Kapitals in das Gebiet darstellt.

Die Videoreihe "Von Thüringen bis Yucatán - 500 Jahre Widerstand" entstand im Rahmen der Kampagne 500 Jahre Widerstand - für das Leben für das Land und versucht mit einem Blick auf die Landwirtschaft, die Verbindung zum Land, die Geschichte und die Machtverhältnisse auch eine Reflexion in Deutschland anzustoßen.

Parte 9/11: El Tren "Maya"

Ángel Sulub habla sobre el mal llamado Tren Maya, que empezó con irregularidades legales y al final solo sirve al sector turístico, al capital agroindustrial y de infraestructura energética. Usando como ejemplo una planta de energía solar planificada cerca de Felipe Carrillo Puerto describe como el tren es mucho más que solo un tren sino que significa una intrusión de muchas capas en el territorio por parte del capital.

La serie de videos "De Turingia hasta Yucatán - 500 años de resistencia" se produjo en el contexto de la campaña 500 años de resistencia - para la vida y el campo y trata de empujar una reflexion sobre los temas agricultura, relación con el campo, historia y estructuras de poder en Alemania.