"Coco" triunfa en los Óscar

Los Ángeles (EE.UU.), 4 mar (EFE).- "Remember Me", el tema firmado por Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez perteneciente a la banda sonora de la película de animación "Coco", se llevó hoy el Óscar a la mejor canción en la 90 edición de los premios de la Academia de Hollywood. 
IMÁGENES DEL SHOW DE LOS ÓSCAR.  CRÉDITO OBLIGATORIO EN PANTALLA: “CLIP CORTESÍA DE A.M.P.A.S.© 2018”. SOLO USO EDITORIAL SUJETO A LAS RESTRICCIONES EXPLICADAS ABAJO. NO ARCHIVO.
 
 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
LISTADO GENERAL DE RESTRICCIONES INDICADAS POR LA ACADEMIA DE LAS ARTES Y LAS CIENCIAS CINEMATOGRÁFICAS (AMPAS; ACADEMY OF MOTION PICTURE ARTS AND SCIENCES).
 
--- RESTRICCIONES SOBRE EL USO DE LAS IMÁGENES DE ALFOMBRA ROJA PARA CLIENTES EN ESTADOS UNIDOS:
 
 
Período de embargo (3:30 p.m. PT hasta el FINAL DEL PROGRAMA TELEVISIVO PRINCIPAL DE LOS OSCAR, aproximadamente a las 8:30 p.m. PT) -
 
Ningún video, ya sea en vivo o grabado, se puede transmitir en cualquier medio, incluido Internet, hasta que finalice el espectáculo principal de los Oscars.
EXCEPCIÓN AL EMBARGO: Se permiten clips individuales de máximo tres minutos que se pueden usar cada media hora hasta que finalice el embargo. En los Estados Unidos, estos clips DEBEN incluir mensajes del tipo “sintoniza ABC” (ya sea en comentario hablado o gráficamente).
 
 -Una serie de imágenes fijas y / o de vídeo (“footage”) no pueden ser utilizados para crear la ilusión de un programa de Alfombra Roja en vivo.
 
 
Período posterior al embargo (Después de la conclusión del show principal) -
 
 
Se levantan las restricciones sobre las imágenes de la Alfombra Roja previamente grabadas.
 
 
 
--- RESTRICCIONES SOBRE EL USO DE LAS IMÁGENES DE ALFOMBRA ROJA PARA CLIENTES INTERNACIONALES (fuera de EEUU):
 
 
Periodo de Embargo Internacional (3:30 p.m. PT) -
 
 
-(En Américas): ningún video, ya sea en vivo o grabado, puede transmitirse en cualquier medio, incluido Internet, hasta el martes 6 de marzo en el país o territorio en el que se emite la transmisión de los Oscars.
 
 
-(Fuera de Américas): ningún video, ya sea en vivo o grabado, puede transmitirse en cualquier medio, incluido Internet, hasta el miércoles 7 de marzo en el país o territorio en que se emite la transmisión de los Oscars.
 
 
--EXCEPCIÓN AL EMBARGO: Se permiten clips individuales de hasta tres minutos que se pueden usar cada media hora hasta que el embargo termine en ese país o territorio. Para digital / streaming, puede ser un paquete de 3 minutos que se actualiza no más de cada 30 minutos (estos 3 minutos incluyen también cualquier uso de clips del show de los Oscar y de press room).
 
 
- Una serie de imágenes fijas y / o de vídeo (“footage”) no pueden ser utilizadas para crear la ilusión de un programa de Alfombra Roja en vivo.
 
 
Período posterior al embargo (ver arriba para la fecha en un país o territorio específico) -