Cindy : le plus beau jour de sa vie ...

Demain, c'est l'anniversaire de Cindy et c'est dans le Cube des Dilemmes qu'elle va dire adieu à ses 23 printemps. Flo en profite pour lui demander quel est le plus beau souvenir qu'elle conserve de cette année écoulée. Un moment unique dans la vie d'une femme bien sûr.