Buddhist Monk chanting with children

A buddhist monk chants the five precepts prayer with seven children (English / Pali):

I undertake the precept to refrain from taking the life (killing) of living beings.
Pānātipātā veramani sikkhāpadam samādiyāmi
I undertake the precept to refrain from stealing. (lit. "taking what is not offered")
Adinnādānā veramani sikkhāpadam samādiyāmi
I undertake the precept to refrain from sexual misconduct (adultery, rape, exploitation, etc).
Kāmesu micchācāra veramani sikkhāpadam samādiyāmi
I undertake the precept to refrain from false speech (lying).
Musāvāda veramani sikkhāpadam samādiyāmi
I undertake the precept to refrain from intoxicants which lead to heedlessness. (Can include intoxicating ideas)
Surā meraya majja pamādatthānā veramani sikkhāpadam samādiyāmi

Un moine bouddhiste recite la priere des cinq preceptes avec sept enfants :

* S'efforcer de ne pas nuire aux êtres vivants ni retirer la vie,
* S'efforcer de ne pas prendre ce qui n'est pas donné,
* S'efforcer de ne pas avoir une conduite sexuelle incorrecte ─ plus généralement garder la maîtrise des sens (le mental faisant aussi partie des sens),
* S'efforcer de ne pas user de paroles fausses ou mensongères,
* S'efforcer de ne pas ingérer tout produit intoxicant diminuant la maîtrise de soi et la prise de conscience (alcool, drogues, tabac).

http://thailandenature.xooit.fr/index.php

http://nanyouth.org/