Bons baisers de Bruges

Lors de son dernier contrat rempli à Londres, Ray, dit "le môme", un tueur à gages, abat par erreur un garçonnet. Harry Waters, le patron, l'envoie avec son acolyte Ken à Bruges, le temps que l'affaire soit oubliée. La cité lacustre déprime profondément Ray, perturbé par son crime. Goûtant la quiétude de Bruges, Ken l'épaule dans ce moment difficile. Il le traîne visiter musées et monuments dans une ultime tentative éducative. Mais l'indécrottable môme cumule les bévues, rongeant son frein dans l'attente des instructions de Harry, qui tombent un soir par téléphone, alors qu'il est sorti. Ken a du mal à accepter le nouveau contrat : il doit éliminer Ray...