be mean-spirited - 옹졸하다

CBS 라디오 "굿모닝뉴스 박재홍입니다"와 함께하는 1분 영어.
월드뉴스 속 오늘의 영어 한마디는 "be mean-spirited - 옹졸하다"입니다. 이 표현은 언제 사용할까요?

트럼프 미국 대통령이 서명한 '반 이민' 행정명령에 반대하는 시위가 미 전역은 물론 전 세계적으로 번지고 있습니다.

미국 내에서는 민주당은 물론 공화당 의원들까지 반대를 하고 나섰고 미국 16개 주 법무장관들도 "헌법 위반"이라며 반대 의사를 밝혔습니다.

또한 하워드 슐츠 스타벅스 최고경영자 CEO는 앞으로 5년간 전 세계 난민 1만명을 채용하겠다고 밝히며 백악관에 반기를 들었습니다. 특히 자이드 라드 알 후세인 유엔 인권최고대표는
이번 트럼프 행정부의 이른바 '반(反)이민' 행정명령은 불법적이다 못해 "옹졸하다"고 비판했습니다. 그러나 트럼프 대통령은 행정명령을 취소할 뜻이 없다는 점을 분명히 밝히며
부정적 여론의 잘못을 언론에 돌렸습니다.

오늘 표현은 유엔인권최고대표의 말에서 가져왔는데요. '옹졸하다'는 표현입니다. "mean-spirited", 'mean'이 '의미하다'란 뜻도 있지만, '치사한'의 뜻도 있습니다.

"mean-spirited", '영혼이 천박하다'는 뜻이 되죠. "you are mean-spirited". "He is mean-spirited"로 표현할 수 있습니다.