Babe, le cochon dans la ville

Devenu un célèbre «chien de berger» après avoir sa triomphale exhibition, Babe le cochon a repris ses activités à la ferme. Mais, en voulant rendre service à son maître, il provoque la chute de celui-ci dans un puits, lui causant de multiples fractures. Dans l'incapacité de travailler, Hoggett confie la gestion de ses affaires à sa femme qui se voit bientôt acculée à la faillite, victime de banquiers sans scrupule. Afin de réunir l'argent nécessaire pour sauver la ferme, Madame Hoggett décide alors de se rendre en ville et de présenter Babe à un nouveau concours. Mais les choses ne se passent pas exactement comme elle l'espérait