Aye Mere Dil Kahin Aur Chal

Lyrics: Aye Mere Dil Kahin Aur Chal
Singer: Talat Mahmood
Film: Daag (1952)
======================
Oh my heart let’s go somewhere else
I am tired of this world of sorrow find me a new home

Let’s go where no one’s unhappy
No stars of false hope is visible
What’s the use of springtime
When my heart is broken and it reopens my wound

Tears are shed by some others turn around and leave
The world of some came crashing down
The earth stood still and stared
And the hardhearted sky kept quiet

Oh my heart let’s go somewhere else
I am tired of this world of sorrow find me a new home
=======================

Aye Mere Dil Kahin Aur Chal
Gham Ki Duniyaa Se Dil Bhar Gaya
Dhundh Le Ab Koi Ghar Naya
Aye Mere Dil Kahin Aur Chal

Chal Jahaan Gham Ke Maare Na Hon
Jhuthee Aasha Ke Taare Na Hon
In Bahaaron Se Kyaa Faayeda
Jis Me Dil Ki Kali Jal Gayi
Zakhm Phir Se Hara Ho Gaya
Aye Mere Dil Kahin Aur Chal

Chaar Aansoon Koi Ro Diya
Pher Ke Munh Koi Chal Diya
Loot Rahaa Thaa Kisi Ka Jahaan
Dekhati Reh Gaee Ye Zameen
Chup Raha Be Rahem Aasmaan
Aye Mere Dil Kahin Aur Chal