Attention... privés

Donald est un maladroit. Dépité après un nouvel échec dans sa vie de vendeur de photocopieuses, il décide de s'inscrire dans une école de détectives privés. Chez Paul Miller, il est le seul élève. Paul, en effet, est un ringard de la profession. Mais il a vite fait de comprendre que Donald peut payer. Pour régler quelques dettes, il lui soutire ses derniers sous, avant de lui faire passer un diplôme-bidon et de le prendre comme associé.