ARMES, TRAFIC ET RAISONS D’ÉTAT

FIGRA - Festival international du grand reportage d'actualité et du documentaire de société
du 25 au 29 mars 2009 - Touquet Paris Plage
www.figra.fr

Compétition - jeudi 26 mars à 16h
ARMES, TRAFIC ET RAISONS D’ÉTAT
de David André et Paul Moreira- 90’- France
Image : Jérôme Mignard, Daniel Lainé, Tal Zana, Barbara Conforti, Pierre Chautard, Henry Marquis, Marine Tadié - Montage : Marc Boulay et Pascal Ryon - Musique originale : Martin Meissonnier Coprod : Premières Lignes Télévision, Rue Charlot Productions - Avec la participation de Arte France

La production des munitions dans le monde représente deux balles par jour et par habitant. Les organisations, Control arms, Amnesty international, Oxfam, enquêtent avec acharnement sur ce commerce meurtrier. Embargo factice, fausses déclarations, défense des intérêts comme ceux de la Riffle association rendent difficile la lutte contre l’industrie de l’armement. Comment s’attaquer à la raison d’état ?

ARMS, TRAFFICKING AND NATIONAL INTERESTS - Today, the weapons industry produces two bullets a day per inhabitant. Some organizations are efficiently investigating to shed light on this criminal trade. How can reasons of state be challenged?