Apprentis parents

Pete et Ellie sont en train de se faire construire une immense maison en banlieue, suffisamment grande pour y accueillir des enfants. Jusqu'ici avoir une famille n'était pas au programme de leur vie de couple. Au grand désarroi de Pete, Ellie se renseigne sur les procédures d'adoption. Le couple rencontre Karen, une assistante sociale qui lui propose de s'occuper d'enfants déjà grands. Pete et Ellie se voient donc confier Juan, Lita et Lizzy, une adolescente rebelle de 15 ans. La jeune fille s'habille un peu trop court et reçoit des photos graveleuses de la part d'un garçon...