Alpha et Omega

Kate et Humphrey sont deux jeunes loups qui ont grandi ensemble dans une réserve naturelle aux Etats-Unis. Mais le temps de l'adolescence signe aussi le moment de leur séparation. En effet, Humphrey appartient à la meute des Omega tandis que Kate fait partie de celle des Alpha, les meneurs, et la jeune louve doit épouser l'héritier de la tribu voisine sous peine de provoquer une guerre de clans. C'est alors qu'un garde forestier capture les deux loups pour les placer dans une autre réserve afin qu'ils la repeuplent. Kate et Humphrey vont donc entamer un long périple pour tenter de rentrer chez eux. Un voyage au cours duquel leur complicité enfantine va laisser place à un tout autre sentiment...