allumage torèle 2015

Tous les ans, le soir de Noël, on allume ce brasier entre l'église Saint-Nicolas et la mairie. "Torèle" est une altération de "tourelle" ; c'est une tour carrée constituée de grumes et de branches d'environ 2 x2 x 3 mètres. C'est la version capbretonnaise des brasiers de la Saint-Jean d'hiver célébrant le solstice, le soir de Noël, appelés aussi "Las halhas de Nadau" en occitan gascon.